we live in a twilight world…and there are no friends at dusk.
「我們活在一個暮光世界，而黃昏時沒有朋友」
最近一直耿耿於懷自己沒有寫到這句暗語的心得。其實看第二遍之後，這句話就一直卡在腦海散不去，像備忘錄裡最複雜的、刻意擺到最後才完成的待辦事項。
一直在等待時機可以好好的過濾這句話，如果說這是諾蘭想要向羅伯派汀森的《暮光之城》致敬，應該不會有人有異議，而有趣的是，羅伯本人在片中卻完全沒說到這句話。
撇除致敬，這句話其實可以有很多意義。現在先來上英文兼天文學課（？）廣義來說，twilight（暮光）=dusk（黃昏）=sunset（日落）；但他們之間又有細微的差別：Sunset純粹是指太陽從地平線消失；Dusk是太陽距離水平線18度（就是這麼精準）而這時候天空已經沒有日光的時候；Twilight則是介於Sunset與Dusk之間，這時候的天空是還有日光的。所以太陽下山的順序時間是：Twilight➡️Dusk➡️Sunset。（好，以上已經太考古，再說下去就太不像我，所以就先到這）
回到暗語「we live in a twilight world…and there are no friends at dusk」作為這些情報員之間的暗語，這句話可以解釋成隊友之間的革命情感、為了組織奮不顧身的意思，但如果貫穿整部電影，代表的意義就更悲傷了。尼爾在日光時來到主角面前，二話不說幫助他完成各種要求、每每在主角遇到危機的時候解救他、他們一起飆車、一起穿越時間…最後分別時卻在一片霧黃色的黃昏時分。
尼爾與主角在事件發生後，企圖回到過去或到未來試圖製作另一個現實，對我來說，這個行動的本身就像是twilight這個時刻的意義：一絲希望。（黑暗前的最後一絲光明）如果把這個說法代入暗語，其實可以改寫成：我們活在一個僅存一絲希望的世界，而黑暗來臨時我們注定分別。這句暗語也是《TENET天能》的第一句對白，換句話說，諾蘭在開頭就告訴了觀眾結局，對應了整部電影的迴圈。
看更多影評：
